Abstract | Keywords | Export | Availability | Bookmark

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

This anthology is composed of recently revised translations selected from the five volumes of work by major poets of modern Greece offered by Edmund Keeley and Philip Sherrard during the past two decades. The poems chosen are those that translate most successfully into English and that are also representative of the best work of the original poets. C. P. Cavafy and Angelos Sikelianos are major poets of the first half of the twentieth century. George Seferis and Odysseus Elytis, who followed them, both won the Nobel Prize in literature. Nikos Gatsos is a very popular translator, lyricist, and critic.

Greek poetry, Modern --- Abishag. --- Achaean League. --- Acrocorinth. --- Actium. --- Aeneid. --- Aeschylus. --- Allusion. --- Amulet. --- Andreas Embirikos. --- Angelos Sikelianos. --- Art. --- Aulis (ancient Greece). --- Beloved Name. --- Censer. --- Child of God. --- Chios. --- Cilicia. --- City-state. --- Claudius. --- Clytemnestra. --- Conflagration. --- Constantine P. Cavafy. --- Courtship. --- Crete. --- Cyrus the Great. --- Easter. --- Edmund Keeley. --- Egyptians. --- Eleusis. --- Elpenor. --- Enthusiasm. --- Epigraphy. --- Et cetera. --- Euripides. --- Eyelash. --- Fireplace. --- Firmament. --- Flattery. --- Forehead. --- Germination. --- Greek War of Independence. --- Greek language. --- Greek literature. --- Greek name. --- Hellenistic period. --- Hour. --- Household deity. --- Incense. --- Isadora Duncan. --- Kalamata. --- Kerchief. --- Knossos. --- Laughter. --- Lesbos. --- Lightness (philosophy). --- Literature. --- Long poem. --- Magic Eye. --- Memoir. --- Menelaus. --- Mycenae. --- Mykonos. --- Nikitaras. --- Nikos Gatsos. --- Odyssey. --- Order of the Phoenix (fictional organisation). --- Osip Mandelstam. --- Parody. --- Pelion. --- Peloponnese. --- Philology. --- Plotinus. --- Poet. --- Poetic tradition. --- Poetry. --- Pontus (region). --- Populus. --- Priam. --- Princeton University Press. --- Procession. --- Prow. --- Prune. --- Ptolemaic Kingdom. --- Ptolemy II Philadelphus. --- Quince. --- Relative direction. --- Rhetoric. --- Rose water. --- Sensibility. --- Sophocles. --- Spindrift. --- The Persians. --- The Soul of the World. --- The Wide Window. --- Theodoros Kolokotronis. --- Theodosius I. --- Thermometer. --- Thessaly. --- Thucydides. --- Trireme.